人物生平
早年经历10岁的玛丽亚·卡罗莱纳
1752年8月13日,玛丽亚·卡罗莱 纳在奥地利的美泉宫出生。她是匈牙利和波西米亚女王及哈布斯堡王朝的统治者玛丽娅·特蕾莎和神圣罗马帝国皇帝弗朗茨一世的第13个孩子,第6个存活的后代。她有两个姐姐也叫玛丽亚·卡罗莱纳,其中一个于1740年出生的玛丽亚·卡罗莱纳在过完她的第一个生日后的两周便去世了,另一个于1748年出生的玛丽亚·卡罗莱纳则在接受洗礼后的几个小时就去世了。玛丽亚·卡罗莱纳的家人们通常称呼她为“夏洛特”。她的教父母是法国国王路易十五和他的妻子玛丽·蕾捷斯卡。玛丽亚·卡罗莱纳是玛丽亚·特蕾莎的所有女儿中最像母亲的。玛丽亚·卡罗莱纳与她的妹妹玛丽·安托瓦内特的关系十分密切,她们小时候的家庭教师都是莱兴费尔德女伯爵。她们亲密无间到只要其中的一个生病,另一个也会紧接着患病。1767年8月,玛丽亚·特蕾莎将两个举止不良的女孩分开,迄今为止,她们都一直在玛丽·冯·布兰迪斯伯爵夫人的抚养下共同长大。不久之后的同年10月,玛丽亚·卡罗莱纳的姐姐玛丽亚·约瑟法因天花去世,在此之前,她们的母亲玛丽亚·特蕾莎女皇为了与西班牙联盟还准备将玛丽亚·约瑟法嫁给那不勒斯和西西里国王费迪南多一世。玛丽亚·约瑟法去世后,费迪南多的父亲,急于拯救奥西联盟的西班牙国王卡洛斯三世请求玛丽亚·特蕾莎女皇能够再让她的一个女儿代替玛丽亚·约瑟法嫁给费迪南多。女皇向马德里宫廷做出了回复,可以将玛丽亚·阿玛莉亚和玛丽亚·卡罗莱纳中的一位嫁给费迪南多。由于玛丽亚·阿玛莉亚比自己的儿子大了5岁,因此卡洛斯三世选择了后者。在得知自己即将嫁给费迪南多的消息后,玛丽亚·卡罗莱纳的反应及其激烈,她泣不成声,不断哀求并且还说与那不勒斯的婚姻是不幸的。然而,玛丽亚·卡罗莱纳的激烈反抗也没能耽误莱兴费尔德女伯爵对她即将成为那不勒斯王后这一新角色做好准备。9个月后的1768年4月7日,玛丽亚·卡罗莱纳嫁给了那不勒斯和西西里国王费迪南多一世。她的弟弟斐迪南·卡尔大公代替新郎出席了婚礼。初露锋芒那不勒斯和西西里王后,玛丽亚·卡罗莱纳,绘于1768年
婚后,15岁 的那不勒斯王后便从容不迫地从维也纳启程前往那不勒斯。途中,她在曼托瓦、博洛尼亚、佛罗伦萨和罗马做了短暂的停留。1768年5月12日,玛丽亚·卡罗莱纳进入了那不勒斯王国的境内,她在泰拉奇纳下了马车,之后便在她的哥哥托斯卡纳大公(后来的神圣罗马帝国皇帝利奥波德二世)和嫂子西班牙的玛丽亚·路易莎公主的陪伴下,从泰拉奇纳启程前往波兹特拉。在波兹特拉,她见到了她认为“非常丑陋”的丈夫。她在给莱兴费尔德女伯爵的信中写道:“我爱他只是出于责任……”费迪南多也对他的妻子不满意,在他们第一次同床共枕后,他说道:“她睡得像死人一样并且像猪一样流汗。”尽管玛丽亚·卡罗莱纳不喜欢她的丈夫,但这并没有妨碍她完成她作为妻子的最重要的职责——为延续王朝的传承生儿育女。玛丽亚·卡罗莱纳和费迪南多一共生育了18名子女,其中7名活至成年。费迪南多并没有接受到良好的教育,他缺乏统治能力,完全依赖其父亲西班牙国王卡洛斯三世的建议,两人还经常通过贝尔纳多·塔努奇传递信件(卡洛斯三世从1734年起便一直担任那不勒斯和西西里国王,直至其同父异母的哥哥斐迪南六世于1759年去世)。根据玛丽亚·特蕾莎女皇的指示,玛丽亚·卡罗莱纳通过假装对丈夫最喜欢的狩猎活动感兴趣骗取了费迪南多的信任。在此之后,她获得了进入国家管理层面的后门,在王国的继承人于1775年诞生后,她又随即进入了枢密院。直到这时,玛丽亚·卡罗莱纳才开始着手恢复自其丈夫统治以来便在很大程度上被忽视的那不勒斯的宫廷生活。加埃塔诺·菲兰杰里、多梅尼科·奇里洛和朱塞佩·玛丽亚·加兰蒂等学者都经常光顾她的沙龙。
玛丽亚·卡罗莱纳,1770年
贝尔纳多·塔努奇在与拥护共济会的玛丽亚·卡罗莱纳就共济会一事发生争 执后便失去了荣宠。然而,当皇家军团内的共济会集会处被发现后,塔努奇便依照卡洛斯三世的命令,从1751年起恢复了禁止共济会活动的法令。此事大大激怒了王后,王后向卡洛斯三世表达了自己的观点,她认为塔努奇利用自己传递其丈夫书信的职务之便正在摧毁这个国家,因此,此事看起来也好像是他的主意。为了顺从王后的意愿,费迪南多于1776年10月辞退了贝尔纳多·塔努奇,这也使费迪南多与父亲之间的关系产生了裂痕。贝尔纳多·塔努奇离开后,萨姆布卡侯爵接替了他的职位。萨姆布卡侯爵手无实权,只是玛丽亚·卡罗莱纳的傀儡。贝尔纳多·塔努奇的离开也代表了西班牙对那不勒斯的影响随即结束,直到那时,那不勒斯实际上还仅仅只是西班牙的一个省。玛丽亚·卡罗莱纳继续疏远大部分的贵族,由于她试图限制贵族们的特权,她在贵族之中十分不得人心。军事改革贝尔纳多·塔努奇离职后,从1778年起,王后便在亲英的第六代准男爵约翰·阿克顿的辅助下独自统治那不勒斯和西西里。根据其哥哥神圣罗马帝国皇帝约瑟夫二世的建议,玛丽亚·卡罗莱纳和阿克顿开始着手对迄今为止一直被忽视的那不勒斯海军进行改革。他们开放了4所海洋学院并且调试了150艘尺寸不一的船只。商业船队也因那不勒斯与俄罗斯帝国和热那亚共和国签订了贸易协定而得到了扩张。1779年,卡洛斯三世就美国独立一事向宿敌英国宣战,但他被阿克顿被任命为军务部和海军部部长一职激怒了,卡洛斯认为自己的西班牙候选人安东尼奥·奥特罗比亲英的阿克顿更适合就任如此高的政府职位。玛丽亚·卡罗莱纳就此事再度给卡洛斯三世写信,她在信中详细地向卡洛斯说明了阿克顿的母亲是法国人并不是英国人。最终阿克顿也在西班牙与英国开战前获得了任命。卡洛斯对阿克顿的抨击只会让后者更加地倾向于王后。不久之后,王后又将阿克顿任命为陆军元帅。阿克顿的改革并不只局限于对海军的扩张,与此同时,他削减了他的部门高达500,000达克特的开支,并用这些钱聘请了众多的外国训练官和军官以填补军队在此方面的空缺。根据驻那不勒斯的撒丁大使的描述,到1782年为止,玛丽亚·卡罗莱纳与阿克顿之间的关系是如此的亲密,以至于人们会误以为他们是一对恋人。然而,费迪南多一世却不知传闻非真,他曾好几次试图捉奸在床并怒不可遏地扬言要杀死他们。对此,玛丽亚·卡罗莱纳便派人监视她的丈夫,但两人很快便和好如初。此后,约翰·阿克顿便前往斯塔比亚海堡定居,但他依旧会为了见王后而每周返回那不勒斯3次。
艺术赞助安杰莉卡·考夫曼为王后一家画的全家福
玛丽亚·卡罗莱纳经常 资助瑞士籍德国人艺术家安杰莉卡·考夫曼,1783年,她为王后一家画了一幅著名的全家福并且还成为了王后女儿们的绘画老师。玛丽亚·卡罗莱纳赐予了考夫曼大量的礼物,但相较于那不勒斯考夫曼更喜欢罗马的艺术圈子。王后的资助并不仅限于肖像画家,她也将位于弗兰卡维拉的宫殿的一翼提供给了风景画家雅各·菲利普·哈克特。像考夫曼一样,哈克特也给王后的孩子们上课并且获得了王后的信任。在哈克特的建议下,国王和王后修复了法尔内塞宫内的雕像并将它们带回了那不勒斯。1784年,王后修建了一处拥有自己独特的法律和以编织丝绸织物为主业的慈善聚集区。她还委托金匠打造了许多具有观赏性的鼻烟壶和首饰。1788年,随着西班牙国王卡洛斯三世的去世,那不勒斯和西班牙的关系也得到了改善。渴望与自己的弟弟友好相处的新任西班牙国王卡洛斯四世派遣了西班牙舰队向那不勒斯国王致敬。为了巩固两国和谐友善的关系,卡洛斯四世提出希望能将他的女儿嫁给国王和王后的长子,未来的两西西里国王弗朗切斯科一世。费迪南多一世对此十分支持,但玛丽亚·卡罗莱纳却试图回避此事。和她的母亲一样,为了巩固政治联盟,玛丽亚·卡罗莱纳也已经为她的孩子们精心挑选了他们的准丈夫和准妻子。在王后的侄子,未来的神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世的妻子,符腾堡的伊丽莎白女公爵去世后,玛丽亚·卡罗莱纳得到了一个通过婚姻实现自身野心的机会。1790年,当那不勒斯王室家庭访问维也纳期间,玛丽亚·卡罗莱纳的女儿玛丽亚·特蕾莎和路易莎·玛丽亚分别嫁给了弗朗茨皇储和托斯卡纳大公费迪南多三世。
保守统治在那不勒斯和教皇庇护六世就教会法和主教的选择及授权一事上发生争执后,那不勒斯与罗马教廷的关系开始恶化。而那不勒斯也为此停止了每年向罗马教廷交付的7,000达克特的年贡(那不勒斯名义上是教皇领地)。因此,急于改善那不勒斯和罗马教廷之间关系的玛丽亚·卡罗莱纳安排了一场与教皇的会面。为了强调自己与丈夫十分渴望见到教皇,在从维也纳返回那不勒斯的途中,国王和王后便直接来到了罗马。夫妇两人抵达罗马的时间比预期的更早,私下里,玛丽亚·卡罗莱纳和丈夫受到了庇护六世的接见。教皇同意将空缺主教教区的主教任命权让与国王。由于国王和王后在此事上没有做出任何让步来报答教皇,那不勒斯的威望也随即增加。玛丽亚·卡罗莱纳离开时还获得了代表受到教皇青睐的金玫瑰。
在罗马,玛丽亚·卡罗莱纳遇见了法国国王路易十五的最后两个幸存的女儿,她们为了寻求庇护而逃离了被动荡席卷的法国。从她们口中,玛丽亚·卡罗莱纳得知了自己最喜欢的妹妹玛丽·安托瓦内特正在法国人的手中遭受着虐待。法国政局的发展和妹妹的遭遇使玛丽亚·卡罗莱纳感到惊恐,她结束了自己对开明统治的尝试,开始走保守统治的路线。她排斥法国大革命并且决心阻止革命的意识形态在那不勒斯盛行。她将那不勒斯划分为12个警卫区,并废除了原先的民选议员制度,由政府直接任命官员对这12个区进行管理。她还建立了一支秘密警察部队,对每一个阶级的人民进行监视。通过这些秘密警察,玛丽亚·卡罗莱纳也了解到自己的声望在所有的社会阶层中都大幅下降。
为了试图取悦英国,玛丽亚·卡罗莱纳的头脑中浮现了一个军事同盟的计划。王后屈尊正式接见了英国大使的妻子艾玛·汉密尔顿,希望她能够帮传递自己的想法。其实事实上,英国王后,梅克伦堡-斯特雷利茨的夏洛特女公爵并没有收到她的建议(在当时,妇女如果想要接受外国君主的接见就必须先接受祖国君主的接见)。然而,国王夫妇与艾玛之间却很快就建立起了友谊,艾玛经常和国王二重唱并且与王室成员共进私人晚餐。艾玛认为王后“最优秀、严格、善良和正值”。王后也故意接近艾玛使其自愿泄露英国的外交秘密。
战争前奏玛丽亚·卡罗莱纳,绘于1791年
1792年8月10日,法国国王路易十六和王后玛丽·安托瓦内特 被逮捕。因此,那不勒斯政府也随即拒绝承认法国外交家阿曼德·德·麦考男爵于近日抵达了大使馆。玛丽亚·卡罗莱纳对当日杜伊勒里宫内发生的一切是感到如此的震惊以至于她几乎断绝了自己与法国的所有联系。国王和王后不承认阿曼德·德·麦考作为法兰西第一共和国代表的地位,此事也引起了两国关系的紧张。在已成为那不勒斯首相的约翰·阿克顿的劝说下,渴望与法国开战的玛丽亚·卡罗莱纳冷静了下来,阿克顿还试图安抚阿曼德·德·麦考直到他能够获得英国军队的支持。然而,当法国政府截获了一封详细描述了他是如何暗中破坏由夏尔-路易·于盖率领的前往奥斯曼帝国的外交使团的信后,约翰·阿克顿的计划便适得其反。当法国为了一雪前耻准备开始进攻那不勒斯时,国王和王后最终屈服了,他们被迫承认了阿曼德·德·麦考和法兰西第一共和国的地位。然而,在法国海军上将拉图什的授意下,国民大会已经派遣了9艘船舰前往那不勒斯寻求赔偿,并于12月17日抵达了那不勒斯。拉图什命令,如果阿克顿没有就阿曼德·德·麦考男爵一事向他道歉,那么他就会在一小时内摧毁那不勒斯。王后决定答应拉图什的要求,这也使她受到了一些那不勒斯历史学家的指责。然而,玛丽亚·卡罗莱纳所建立的预防激进共和主义泛滥的堡垒也随着法国舰队的到来而瓦解。由于拉图什舰队在返回法国时遭遇了风暴,因此他们不得不返回那不勒斯。当拥护共和政体的法国水手们在那不勒斯登陆后,他们也在那不勒斯人中间灌输了他们的反君主制思想。1793年1月29日,就在拉图什的舰队离开后,玛丽亚·卡罗莱纳对那不勒斯的激进分子展开了抓捕。然而,这次行动却毫无效果,还让最危险的阴谋家逃脱了法律的制裁。而抓捕失败的原因很有可能是因为她的警察局局长路易吉·德·美第奇本身也是一个秘密的激进分子。与此同时,玛丽亚·卡罗莱纳也准备与近来已经被法国宣战的英国签署联盟条约。通过这一条约,那不勒斯贡献了4艘战舰、4艘较小的船只以及6,000名士兵去保护地中海的商业贸易。1793年8月,土伦港之役结束后,那不勒斯与英国、俄罗斯帝国、奥地利大公国、普鲁士王国、西班牙、葡萄牙和撒丁王国一起加入了第一次反法同盟。
硝烟打响1793年10月,玛丽·安托瓦内特被斩首。玛丽亚·卡罗莱纳被此事吓坏了,她开始拒绝讲法语,并将它称为“那可怕的语言”。她还取缔了加兰蒂和菲兰杰里的被她认为“有煽动性的”哲学著作,菲兰杰里迄今为止甚至还享受着王后的赞助。1794年,随着激进分子企图推翻政府的阴谋被发现,曾经拥护共济会的玛丽亚·卡罗莱纳命令路易吉·德·美第奇镇压了她认为与法国勾结参与了叛国活动的共济会会员。为了以防奇袭,军队一直处于高度应战的状态,地方的税收也大幅增加。恐怖笼罩着整个城市,没有人是安全的。担心家人安危的玛丽亚·卡罗莱纳还雇用了试餐员并且每日都更换王室成员的房间。
1795年夏天,法国和西班牙之间的战争停止了。拿破仑·波拿巴开始集中精力投入到意大利的战役中。拿破仑在意大利北部获得了大捷,接连征服了帕尔马、摩德纳、伦巴第和位于皮埃蒙特的主要的堡垒。玛丽亚·卡罗莱纳被迫向拿破仑求和,这也使得那不勒斯不得不向法国支付800万法郎的战争赔款。然而,两个国家都不打算长期遵守这项条约。1797年,玛丽亚·卡罗莱纳的长子,未来的两西西里国王弗朗切斯科一世与奥地利的玛丽亚·克莱门蒂娜女大公结婚。玛丽亚·卡罗莱纳也因此能够从对她的健康状况造成影响的战事中脱离出来得到短暂的喘息。1798年5月20日,玛丽亚·卡罗莱纳为了响应与那不勒斯有共同边界的被法国占领的教皇国的号召,加入了一个秘密防御同盟。在帮助英国取得了尼罗河河口海战的胜利后,王后决定加入第二次反法同盟。奥地利也派遣了卡尔·马克·冯·莱贝里希将军上阵指挥。王后、国王、卡尔·马克·冯·莱贝里希、威廉·汉密尔顿和海军上将霍雷肖·纳尔逊还在卡塞塔王宫参加了战争委员会会议。他们决定入侵法国的傀儡政府罗马共和国。
首度流亡当那不勒斯和西西里王国加入了第二次反法同盟后,拿破仑也获得了入侵该国的理由。在法国将领让·艾蒂安·尚皮奥内的率领下,法军迅速取得了胜利并于1799年1月占领了那不勒斯。王室成员也被迫逃至西西里。流亡西西里的玛丽亚·卡罗莱纳继续掌控着那不勒斯的政治。
1799年1月24日,在由尚皮奥内率领的法国军队的拥护下,帕尔瑟诺佩共和国在那不勒斯正式宣告成立,埃尔科莱·德·阿格内塞当选为共和国总统。在共和国时期,政府宣布了出版自由并对未来的改革做好了准备。然而,仅仅6个月后,由红衣主教法布里齐奥·鲁福率领的军队便攻入了那不勒斯,刚刚成立的共和国便宣告结束。共和国的覆灭很大程度上是由于英国舰队及时为皇家军队补给了武器。1799年中,海军上将霍雷肖·纳尔逊再度成功地击败了法国,为王室夫妇保住了那不勒斯和西西里的王位。
1800年6月,在她的三个未婚的女儿、幼子莱奥波尔多、威廉·汉密尔顿、艾玛·汉密尔顿和霍雷肖·纳尔逊的陪同下,玛丽亚·卡罗莱纳途径了里窝那、佛罗伦萨、的里雅斯特和卢布尔雅那最终于两个月后抵达了目的地维也纳。玛丽亚·卡罗莱纳在她的祖国呆了两年,在此期间,她还为子女们安排了有利的婚姻。在家庭生活中,她花了大部分时间与她最喜爱的外孙女玛丽·路易丝女大公相处,玛丽·路易丝后来还成为了她的死敌拿破仑的妻子。
再度流亡1802年8月17日,玛丽亚·卡罗莱纳返回那不勒斯。据说,拿破仑将玛丽亚·卡罗莱纳形容为那不勒斯王国中唯一的男人。随着拿破仑的势力日益壮大,许多的欧洲国家都受到了牵连。1804年5月18日,拿破仑正式加冕为帝,他的力量也达到了顶峰。到了1805年,新皇帝再次将目光转向了意大利。从那时起,一件件大事便接踵而至,玛丽亚·卡罗莱纳甚至对奥地利在奥斯特里茨战役中战败的消息感到错愕。之后,拿破仑便不费吹灰之力地征服了那不勒斯。一开始,他让自己的哥哥约瑟夫·波拿巴成为了那不勒斯国王,之后又将自己的妹夫若阿尚·缪拉推上了那不勒斯王位。1806年2月,王室成员再度逃至西西里。在逃亡途中,他们获得了英国的帮助,但当海军上将霍雷肖·纳尔逊在特拉法加战役中牺牲后,英国人便开始越来越厌恶玛丽亚·卡罗莱纳。最后,1813年,本质上已经退位(但没有正式宣布)的费迪南多一世任命他的儿子弗朗切斯科担任摄政王。被剥夺了统治权的王后也被迫离开西西里返回维也纳。
在她前往维也纳的途中,玛丽亚·卡罗莱纳也获悉了拿破仑在1813年10月19日的莱比锡战役中战败的消息。在经过了途径君士坦丁堡、敖德萨、利沃夫和布达佩斯的长途旅程后,玛丽亚·卡罗莱纳最终于1814年1月抵达维也纳。来到维也纳后,玛丽亚·卡罗莱纳便开始就如何助其及其丈夫重登那不勒斯王位一事与克莱门斯·梅特涅和侄子弗朗茨二世协商。然而,9月8日,还没来得及目睹拿破仑最终战败和维也纳会议恢复了其丈夫的权利的玛丽亚·卡罗莱纳便因中风去世。她被安葬在维也纳嘉布遣会教堂的皇家墓穴中。