王虹（厦门大学日本研究所所长、教授）

研究方向

对外汉语、中日人文比较、媒体与传播、翻译学

中国留学生速成日语对策

外国人学习中文的难点与对策

东亚诸问题研究

广播传媒中的语言运用

主持人的素质与表达

主要作品

新闻传播

NHK新闻主播、《周末广场》、《亚洲纵横》、《世界科技》、《新闻要点》、《中国亚运会》、《上海浦东开发》、《香港回归》、《在日华人歌手》、《我与邓丽君》、《鲁迅与仙台》、《关西国际机场》、《新年晚会》等大型专题节目

纪录片、广告配音、影视作品

《铜铎》日本文化厅、《亚洲学园》朋友社、《关西国际机场建设》、《JICA》、《KDD研究所》、《厦门大学介绍》、《共和国老一辈教育家-王亚南》、《出光》、《五十铃汽车》、《东芝彩电》、《车载导航》、《舞台现代化》、《日立空调》等

影视剧

《大地之子》NHK大河剧、《情书》松竹影业

朗诵作品

《嘉庚颂》、《启航-陈嘉庚演讲》、《沁园春-长沙》、《采桑子-重阳》、《我来自远方》、《中国茶》等

社会兼职

厦门市鹭江讲坛主讲人

日本日中学术交流振兴学会副会长

韩国韩南大学教授

厦门市朗诵学会副会长

主要论文

(1) The building of Chinese harmonic society and the development of Sino-Japan relations.，《Japan research 》，2007年11月

(2) “留学生写作的问题与原因分析”，《中国语研究》（日本，第48号），2006年10月

(3) “东南亚华裔留学生作文偏误浅析”，《中教学报》 新加坡中学华文教师会出版，2005年10月

(4) “突破网络多语言教学的障碍”，《中国教育网络》总第12期 中国教育部，2005年10月

(5) “在日汉语教学的思考”，《中国、日本外国留学生教育学术研讨会论文集》北京语言大学出版社，2005年07月

(6) “日本汉语教育及来华留学生教育的分析与思考”，《海外华文教育》，2005年06月

(7) “日本NHK的国际广播与新闻主播”，《世界华语播音学术研讨会论文集》，2004年05月

(8) “鲁迅的翻译活动与那个时代”，日本《目白大学人文学部纪要》现代社会篇1号，2002年04月

(9) “日本人学习中文的难点与对策2”，日本《目白大学高等教育研究》第7号，2002年04月

(10) “大学语言文化教育试论”，日本《目白大学高等教育研究》第6号，2001年05月

(11) “〈杜子春〉的幕后”，日本《目白大学人文学部纪要》语言文化篇6号，2001年03月

(12) “日本人学中文的难点与对策1”，日本《目白大学高等教育研究》第5号，2000年05月

(13) “LAFCADIO HEARN〈THE FUTURE OF THE FAREAST〉”，日本《米子工业高等专门学校研究报告》第36号，2000年05月

(14) “〈杜子春〉再考”，日本《目白大学人文学部纪要》语言文化篇5号，2000年01月

(15) “关于预科生的日语教育与对策”，日本《目白大学高等教育研究》第4号，1999年03月

(16) “外国人漫游日本讽刺小说论”，《稿本日本文学》日本文学会，1990年10月

(17) “〈蜜柑〉与〈一件小事〉比较研究”，《日本文化研究》日本筑波大学博士课程论文纪要，1990年10月

(18) “词语辨析1”，《日语学习》第5期，商务印书馆，1987年10月

(19) 日本类义语研究，《日语教学与研究》2月号北京对外经贸大学，1987年03月

主要专著

(1) 《比较文学研究》中日双语，厦门大学出版社，2008年07月，学术专著

(2) 《中日广播口译》理论与实践，宁夏人民出版社，2008年08月，学术专著

(3) 《初级日语》，NHK日本放送协会，1998年04月，合编

(4) 《满汉全席》，日本银座亚寿多食品公司，1987年10月，译著

(5) 《新人证》，中国《参花》月刊杂志连载1年，1983年06月，译著