《银河系漫游指南》(英语:The Hitchhiker's Guide to the Galaxy,台湾译作《银河便车指南》)是由英国作家道格拉斯·亚当斯所写的科幻小说,5本“银河系漫游指南系列”科幻喜剧系列小说中的第一本,改编自他本人为英国广播公司第四电台(BBC Radio 4)所写的广播剧剧本。1979~1992年间发表的五本系列小说、1981年的电视剧、1984年发行的电脑游戏以及由DC Comics于1993至1996年间发行、根据前三本小说改编成的漫画,此外还有被认为是官方版、以毛巾为主题的系列小说(因为里面包含了第一部小说部分内容)。

中文名

银河系漫游指南

语言

汉语

类别

科幻小说

出版时间

1979年10月12日

出版社

麦克米伦出版公司(Pan Books)

页数

180

原版名称

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

作者

(英)道格拉斯·亚当斯(DouglasAdams)

出版地

英国

所属系列

银河系漫游指南系列

下一部作品

宇宙尽头的餐厅

ISBN

0-330-25864-8

小说类型

科幻小说

别名

银河便车指南

创作年代

现代

内容简介

地球被沃贡人毁灭了,因为要在它所在的地方修建一条超空间快速通道。主人公阿瑟·邓特(Arthur Dent)活下来了,因为他有一位名叫福特·派法特(Ford Prefect)的朋友。这位朋友表面上是个找不着工作的演员,其实是个来自参宿四的外星人,是名著《银河系漫游指南》派赴地球的研究员。两人开始了一场穿越银河的冒险,能够帮助他们的只有《银河系漫游指南》一书中所包括的无限智慧。

旅途中,他们遇上了一批非常有趣的同伴:

赞福德·毕博布鲁克斯:长着两个头、三条胳膊的银河大盗,他的另一个身份是银河帝国总统。

崔莉恩:赞福德的同伙,除阿瑟·邓特之外唯一一个幸存下来的地球人。事实上,阿瑟从前认识崔莉恩,而且曾经试图勾搭人家,可惜没有成功。

马文:天才机器人,疑心病极其重,极其沮丧,极其唠叨。

这些人物结成一个小团队,他们将揭开一个骇人听闻的大秘密……

不过,记住《银河系漫游指南》封面上用大而友善的字母写下的忠告吧:不要恐慌。

沃贡人发现了两人搭上便车,而沃贡人的长官决定将两人从太空船抛出气闸外,一般人在真空的环境下,只能存活三十秒,同时在三十秒被另一艘太空船救起的机会更是数亿万分之一。不过,银河总统赞福德·毕博布鲁克斯和他的地球女朋友崔莉恩刚巧偷走了以无限非概率引擎驱动的太空船黄金之心,并驶经两人被抛出气闸的空间,又救起了两人。

四人驾着黄金之心朝传说的星球玛格里西亚出发,传说中,马格西亚是一个替富人兴建人造星球的星球,不过宇宙经济过度膨胀,引发全宇宙的经济破产,马格拉斯的生意亦因此一落千丈,从此成为传说。

亚瑟·邓特在玛格里西亚上被告知,地球其实只是一个实验。原来许多百万年前,老鼠其实是一种超智慧生物,它们建造了一部超级电脑深思,它们问超级电脑,生命、宇宙以及任何事情的终极答案是什么,经过一段长时间的计算,深思告诉老鼠的后人答案是42,深思解释它只能计算出答案是什么,但答案的原因必须由另一部更高智能的电脑才能解释,而该部电脑就是地球。

在计算出答案前的5分钟,地球却被沃贡人毁灭,地球的全部资料销毁,老鼠认为仅有的资料寄存在最后离开地球的亚瑟·邓特的脑中,于是决定向亚瑟·邓特开刀做手术……

该系列其他小说内容简介

宇宙尽头的餐馆(The Restaurant at the End of the Universe)

在“尽头的餐厅”中,赞福德•毕博布鲁克斯(Zaphod Beeblebrox)离开大家,并发现自己参与了某个尝试找出宇宙幕后黑手的团体。他遇到同样参与这个阴谋且同时是指南作者之一的扎尼乌普(Zarniwoop),得到这神秘人物的行踪。于是他找回了老朋友们,航向一家叫做“Milliways”的餐厅,发现宇宙让一位与他的猫住在遥远星球上小木屋里的单纯男子安全操控著。

在赞福德与崔莉恩找到宇宙控制者的同时,福特跟阿瑟掉进过去,上了一艘载满高尔伽弗林查(Golgafrinchan)文明的太空船,坠毁在史前地球上。孤立无援的他们发现笨拙的满高尔伽弗林查(Golgafrinchan)人其实是现代人类的祖先,取代了原本土生土长的地球人,终止了地球原本的运算;这也是为什么当福特与亚瑟尝试从亚瑟自己的潜意识中提取出地球毁灭前的运算结果,得到的却是"6乘7等于多少?"亚瑟接着说:"我早就知道宇宙基本架构有问题!"

生命、宇宙及一切(Life The Universe and Everything)

1982年出版的"生命、宇宙与一切"中,福特与阿瑟利用连续性穿过史前地球到达“Lord's Cricket Ground”,再度遇到史拉德桧。史拉德桧表示自愿提供协助以避免。很久以前,Krikkit人发起大屠杀,想杀光宇宙间所有生命,后来被抓到,关在他们的母星,最近传说他们准备好要越狱了。在马文、赞福德与崔莉恩的帮助下,他们阻止了Krikkit人,又分道扬镳。

再见,谢谢所有的鱼(So Long and thanks for all the Fish)

亚瑟意外的回到他以为被毁的地球,与一位叫做Fenchurch的女孩陷入热恋,并发现新的地球是由海豚的“拯救人类”活动所提供。接着与声称刚刚拯救了宇宙的福特再度碰面,搭最后一次便车,见到“上帝给他的创造物的最后一封信”。

基本无害(Mostly Harmless)

沃贡人为了永远消灭地球,以“Infinidim Enterprises”之名控制了银河系漫游指南。阿瑟在突然失去Fenchurch后沮丧的在星际中漫游,墬毁在“Lamuella”星球上,最后留在那里当“官方三明治师傅”,为小镇上单纯又爱好和平的人们作三明治。同时,福特‧派法闯入指南办公室,从电脑中拿到无限额度帐号,遇到银河系漫游指南──“Mark II”。Mark II 是个人工智能、多领域指南,有极大电池容量,与不为人知的用途。在他拒绝这个电脑的帮助后(但还是得到了),他把指南寄给亚瑟保管。

崔莉恩利用亚瑟为了筹措旅游经费捐出的DNA怀了一个女儿。因为他必须支援某场战争,而把女儿Random Frequent Flyer Dent丢给亚瑟。Random身为叛逆期的青少年,给亚瑟带来许多麻烦,偷了指南Mark II,溜到地球。亚瑟、福特、崔莉恩、Tricia McMillan跟踪Random到一个拥挤的夜总会里,遇到想杀自己父亲的另一个Random,却误杀了一个倒楣男子Agrajag。接着,指南Mark II将所有可能的地球从可能性中删除,所有主角(除了赞福德外),因为刚好在地球上,全数身亡,让s很满意。

创作背景

小说的最初版本来自英国广播公司(BBC)一个名为《地球末日》(The Ends of the Earth)的播出计划,包括6个结局均为地球毁灭的各自独立的故事,其中第一个故事的名字即为“银河系漫游指南”。作者道格拉斯·亚当斯声称自己1971年在漫游欧洲时携带的一本《欧洲漫游指南》(Hitch-hiker's Guide to Europe),当时喝醉了酒,仰望星空,于是想到以银河系漫游指南为题的主意。不过亚当斯的朋友们认为,他在1973年时于希腊度假时才想到书名的这个主意的。

人物介绍

阿瑟•邓特(Arthur Dent)

福特•普里弗克特(Ford Prefect)

福德•毕博布鲁克斯(Zaphod Beeblebrox)

崔莉恩(Trillian)

马文(Marvin the Paranoid Android)

作品影响

改编作品

电视剧

电视剧版于1981年在BBC第二台首播,总共6集,导演是艾伦·贝尔(Alan J. W. Bell),沿用了不少原广播剧中的演员。

电影

银河系漫游指南 电影截图(17张)

《银河系漫游指南》电影版于2004年开始拍摄,由盖奇·珍尼斯(Garth Jennings)导演,史蒂芬·弗莱(Stephen Fry)、海伦·米伦(Helen Mirren)、约翰·马克维奇(John Malkovich)、山姆·洛克威尔(Sam Rockwell) 、柔伊·黛丝香奈(Zooey Deschanel)、比·乃尔(Bill Nighy)、艾伦·里克曼(Alan Rickman)、茅斯·达夫(Mos Def)等出演。该片于2005年4月28日在英国伦敦上映。电影台湾译名为《星际大奇航》,香港译名则为《星际快闪党》。

剧情简介

每个人都曾经历过懊恼糟糕的早晨。懒床睡过了点,起床弄伤了脚趾,下楼磕了头,早餐烤焦了面包,阿瑟· 登特(马丁·弗里曼饰)的这个早上可谓衰运当头,而且还远不止这些。政府已经决定拆掉他的房子,好友福特·普里弗克特(摩斯·德夫饰)承认自己是个外星人,正在地球上寻找新版《银河系漫游指南》。最耸人听闻的是,外星人正在建造银河系高速公路,而地球是阻挡工程进展的障碍物,外星人即将摧毁地球。在福特的帮助下,阿瑟·登特在地球被毁灭前的最后一刻搭上了一艘路过地球的外星人的太空船,远离这个即将毁灭的伤心地,开始了一段充满惊奇的星河探险。在太空之旅中,阿瑟发现毛巾是宇宙里最有用的东西,并体会到了生命的精确含义,更发现所有他需要知道的一切居然都写在一本名叫《银河系漫游指南》的电子图书里……

类型: 喜剧 / 科幻 / 冒险

制片国家/地区: 美国 / 英国

语言: 英语

上映日期: 2005-04-20(英国)

片长: 109 分钟

又名: 星际大奇航 / 星际快闪党

IMDb链接: tt0371724

舞台剧

由小说改编的舞台剧曾在1979年和1980年在英国伦敦上演。

作品评价

科幻小说,却又滑稽风趣到极点……古怪、疯狂,彻底跳出此前所有科幻小说的固有套路。——《华盛顿邮报》

主角阿瑟•邓特与库尔特•冯尼格笔下的人物颇为神似,全书充满对人类社会现实的嘲讽和批判。——《芝加哥论坛报》

一句话,这是有史以来最滑稽、最古怪的科幻小说,封面和封底之间,奇思妙想随处可见。——《图书周刊》

荷马史诗《奥德赛》的疯狂古怪版,书中人物漫游银河,带给读者无限的欢乐。——《出版周刊》

书中的冒险经历可谓手忙脚乱的冒险……亚当斯的写作总是这样,有些疯疯癫癫,却又才华横溢。 ——《合众国际社》

最夸张,最搞笑,最滑稽……亚当斯让人无法抗拒。——《波士顿环球报》